[ヘタリアWEBラジオ～ヘタリラ～][第15回][高坂篤志][ゲスト：笹沼尭羅]
就是这个东西嗯……一共16分钟多……翻这种talk比碟吃力好多，而且我现在脑子的70%以上填满了德语，所以每天翻三分钟吧……这样一周下来也就能翻完了~~
各位不要太相信我的空耳听力……而且这俩语速也超没谱的||||||||||
（）表示必要的补充，因为口语中会省略一些部分，写出来的时候不补上会影响理解……
【】表示我的吐槽|||||||||
++++++第一回（开始到3:04附近）++++++
高坂：收听radio的各位，Guten Tag，我是主持人，出演普鲁士的高坂笃志。然后——
笹沼：大家，Guten Tag,我是Assistant，出演奥地利的笹沼堯罗。【敲这一个名字要换三种输入法，我容易么我T T】
高坂：请多指教。
笹沼：请多指教。
高坂：（您用了）和角色完全不同的声线呢，没问题吗？
笹沼：没问题的哟。
高坂：黑塔利亚的world web radio，也就是hetarira，是由大家轮流做主持人的web radio节目。这次的普鲁士篇由我，高坂笃志作为主持人，现在出发！我现在又紧张又期待呢。（dokidoki）
笹沼：不知为什么，很老土地就把hetaria和hetarira弄混了，都不知道哪个是哪个。
高坂：真的呢。我是第一次主持这个radio节目啊，自从参与到黑塔利亚的radio之后，有了很多从来没有过的经历。
笹沼：你还很年轻呢~
高坂：我完全没想到普鲁士会有那么高的人气呢。
笹沼：是啊，人气很高呢。
高坂：我很吃惊啊，对我而言，绝对（很吃惊）。
笹沼：但是，收听的各位觉得高兴就好了嘛。
高坂：真的呢。在Drama CD里出演主角，唱了角色歌，还有机会出现在radio里……
笹沼：都是一些从没有过的经历呢……
高坂：都没经历过呢，说起来我都觉得自己今年是不是会死掉啊……
笹沼：不会的不会的，这才是刚刚开始呢。
高坂：从今往后我也会努力的！那么，差不多该开始了！黑塔利亚world web radio，hetarira！普鲁士篇！第一回！
高坂：这一回的格言！要向年轻人们推荐的有三句话！也就是：工作！更多地工作！总而言之，工作！
高坂：这次的格言来自笔名为sena的听众，这是普鲁士的宰相俾斯麦的格言。
笹沼：非常感谢。
高坂：这可真是句不得了的格言。
笹沼：我想对自己说的话是，接工作！更多地接工作！更多更多地接工作！
高坂：也请给我工作！
笹沼：说出了愿望呢。
高坂：是的，说出来了呢。
笹沼：很厉害呢，工作，更多地工作，总而言之工作。
高坂：日本也是这种格言的信徒吧，没关系么这样？
笹沼：很危险的感觉呢。
高坂：不过这也不是强制的，所要表达的是要努力。
笹沼：“努力，再努力，更加努力”这样的意思吧。
高坂：俾斯麦先生很温柔呢。【……铁血宰相泪流满面】
TBC
就是这个东西嗯……一共16分钟多……翻这种talk比碟吃力好多，而且我现在脑子的70%以上填满了德语，所以每天翻三分钟吧……这样一周下来也就能翻完了~~
各位不要太相信我的空耳听力……而且这俩语速也超没谱的||||||||||
（）表示必要的补充，因为口语中会省略一些部分，写出来的时候不补上会影响理解……
【】表示我的吐槽|||||||||
++++++第一回（开始到3:04附近）++++++
高坂：收听radio的各位，Guten Tag，我是主持人，出演普鲁士的高坂笃志。然后——
笹沼：大家，Guten Tag,我是Assistant，出演奥地利的笹沼堯罗。【敲这一个名字要换三种输入法，我容易么我T T】
高坂：请多指教。
笹沼：请多指教。
高坂：（您用了）和角色完全不同的声线呢，没问题吗？
笹沼：没问题的哟。
高坂：黑塔利亚的world web radio，也就是hetarira，是由大家轮流做主持人的web radio节目。这次的普鲁士篇由我，高坂笃志作为主持人，现在出发！我现在又紧张又期待呢。（dokidoki）
笹沼：不知为什么，很老土地就把hetaria和hetarira弄混了，都不知道哪个是哪个。
高坂：真的呢。我是第一次主持这个radio节目啊，自从参与到黑塔利亚的radio之后，有了很多从来没有过的经历。
笹沼：你还很年轻呢~
高坂：我完全没想到普鲁士会有那么高的人气呢。
笹沼：是啊，人气很高呢。
高坂：我很吃惊啊，对我而言，绝对（很吃惊）。
笹沼：但是，收听的各位觉得高兴就好了嘛。
高坂：真的呢。在Drama CD里出演主角，唱了角色歌，还有机会出现在radio里……
笹沼：都是一些从没有过的经历呢……
高坂：都没经历过呢，说起来我都觉得自己今年是不是会死掉啊……
笹沼：不会的不会的，这才是刚刚开始呢。
高坂：从今往后我也会努力的！那么，差不多该开始了！黑塔利亚world web radio，hetarira！普鲁士篇！第一回！
高坂：这一回的格言！要向年轻人们推荐的有三句话！也就是：工作！更多地工作！总而言之，工作！
高坂：这次的格言来自笔名为sena的听众，这是普鲁士的宰相俾斯麦的格言。
笹沼：非常感谢。
高坂：这可真是句不得了的格言。
笹沼：我想对自己说的话是，接工作！更多地接工作！更多更多地接工作！
高坂：也请给我工作！
笹沼：说出了愿望呢。
高坂：是的，说出来了呢。
笹沼：很厉害呢，工作，更多地工作，总而言之工作。
高坂：日本也是这种格言的信徒吧，没关系么这样？
笹沼：很危险的感觉呢。
高坂：不过这也不是强制的，所要表达的是要努力。
笹沼：“努力，再努力，更加努力”这样的意思吧。
高坂：俾斯麦先生很温柔呢。【……铁血宰相泪流满面】
TBC
PR
因为无能而写不完一整套……挑了其中的一些写……就只贴仨字母相关的吧……都是日耳曼家族相关~~
也有爆字数的……请不要计较|||||||
重口糟糕有！三观不正有！慎！
蓝色字体的是东卿写的~（于是说你们俩人合作都写不完整么！！？）
+++++++++++++
Crackfic（片段）——Gilbert & Roderich
他躺在柏林的废墟里，听他在逆光中拉《皇帝》。
Crime（背德）——Ludwig & Roderich
他吻上残留着他哥哥的印迹的每一寸肌肤。
Death（死亡）——Gilbert & Roderich
后来他想起，那个笨蛋连葬礼都没有。
Fantasy（幻想）——Gilbert & Ludwig
他向他走去，墙像冰淇淋一样融化了。
Fetish（戀物癖）——Gilbert & Roderich
后来，他脖子上的十字架从银的换成了铁的。
First Time（第一次）——Ludwig & Gilbert
“……阿西你下去！你的可行性论证有问题，本大爷是攻！”
Fluff（輕鬆）——Gilbert & Roderich
“小少爷我来娶你了！”
“北边的风俗是开坦克迎亲？”
Future Fic（未來）——Ludwig & Roderich
“得了吧，上一回他们也说我们永远不能在一起。”路德维希把通往中立国奥地利的车票算成了州际票。
Horror（驚慄）——Ludwig & Gilbert
路德维希见到一个白发红眼的人，自称叫加里宁格勒。
Hurt/Comfort（傷害／慰藉）——Gilbert & Roderich
1866，他把他赶出了家门。
1938，他又把他抱回了家。
Parody（仿效）——Gilbert & Roderich
“本大爷这样也很帅吧？”
“快把你的大背头放下来！大笨蛋先生！”
Romance（浪漫）——Gilbert & Ludwig
最后，他把血流进弟弟的身体。
Sci-Fi（科幻）——Ludwig
“我已经是第三个了。”
Smut（情色）——Gilbert & Roderich
“笨蛋先生你快住手啊，路德在看！”
Spiritual（心靈）——Gilbert & Roderich
只是从那以后，他宣布不再嫁给任何人。
Suspense（懸念）——Ludwig & Roderich
他关灯躺下，一条手臂搂住他的脖子。
“我在楼道里迷路了，险些进了路德的房间。”
“……”
Time Travel（時空旅行）——Ludwig & Roderich
“……路德？”
小小的男孩裹在黑袍里，仰头看他。
Tragedy（悲劇）
寻物启事：遗失《爷们儿的做爱方法》一本，拾获者请与我联系，重酬。——路德维希
Western（西部風格）——Ludwig & Gilbert
贝利亚：“路德维希大老板，您看上哪个了？”
路德：“那个，红瞳银发的，我要买他。”
AU（Alternate Universe,平行宇宙劇情）——Gilbert & Roderich
小少爷：
到莫斯科来过圣诞吧，它是我们的了。
——1941.11
OOC（Out of Character, 角色個性偏差——Gilbert & Roderich
“那边那个红眼睛的，陪本少爷来一发？”
UST（Unresolved Sexual Tension，未解決情慾）——Gilbert & Roderich & Ludwig
他飞快地掩上哥哥的房门，冲到浴室拧开凉水。
PWP（Plot, What Plot? 無劇情。在此狹義為＂上床＂）——Gilbert & Roderich & Ludwig
“阿西，后面归你了……合作愉快。”
也有爆字数的……请不要计较|||||||
重口糟糕有！三观不正有！慎！
蓝色字体的是东卿写的~（于是说你们俩人合作都写不完整么！！？）
+++++++++++++
Crackfic（片段）——Gilbert & Roderich
他躺在柏林的废墟里，听他在逆光中拉《皇帝》。
Crime（背德）——Ludwig & Roderich
他吻上残留着他哥哥的印迹的每一寸肌肤。
Death（死亡）——Gilbert & Roderich
后来他想起，那个笨蛋连葬礼都没有。
Fantasy（幻想）——Gilbert & Ludwig
他向他走去，墙像冰淇淋一样融化了。
Fetish（戀物癖）——Gilbert & Roderich
后来，他脖子上的十字架从银的换成了铁的。
First Time（第一次）——Ludwig & Gilbert
“……阿西你下去！你的可行性论证有问题，本大爷是攻！”
Fluff（輕鬆）——Gilbert & Roderich
“小少爷我来娶你了！”
“北边的风俗是开坦克迎亲？”
Future Fic（未來）——Ludwig & Roderich
“得了吧，上一回他们也说我们永远不能在一起。”路德维希把通往中立国奥地利的车票算成了州际票。
Horror（驚慄）——Ludwig & Gilbert
路德维希见到一个白发红眼的人，自称叫加里宁格勒。
Hurt/Comfort（傷害／慰藉）——Gilbert & Roderich
1866，他把他赶出了家门。
1938，他又把他抱回了家。
Parody（仿效）——Gilbert & Roderich
“本大爷这样也很帅吧？”
“快把你的大背头放下来！大笨蛋先生！”
Romance（浪漫）——Gilbert & Ludwig
最后，他把血流进弟弟的身体。
Sci-Fi（科幻）——Ludwig
“我已经是第三个了。”
Smut（情色）——Gilbert & Roderich
“笨蛋先生你快住手啊，路德在看！”
Spiritual（心靈）——Gilbert & Roderich
只是从那以后，他宣布不再嫁给任何人。
Suspense（懸念）——Ludwig & Roderich
他关灯躺下，一条手臂搂住他的脖子。
“我在楼道里迷路了，险些进了路德的房间。”
“……”
Time Travel（時空旅行）——Ludwig & Roderich
“……路德？”
小小的男孩裹在黑袍里，仰头看他。
Tragedy（悲劇）
寻物启事：遗失《爷们儿的做爱方法》一本，拾获者请与我联系，重酬。——路德维希
Western（西部風格）——Ludwig & Gilbert
贝利亚：“路德维希大老板，您看上哪个了？”
路德：“那个，红瞳银发的，我要买他。”
AU（Alternate Universe,平行宇宙劇情）——Gilbert & Roderich
小少爷：
到莫斯科来过圣诞吧，它是我们的了。
——1941.11
OOC（Out of Character, 角色個性偏差——Gilbert & Roderich
“那边那个红眼睛的，陪本少爷来一发？”
UST（Unresolved Sexual Tension，未解決情慾）——Gilbert & Roderich & Ludwig
他飞快地掩上哥哥的房门，冲到浴室拧开凉水。
PWP（Plot, What Plot? 無劇情。在此狹義為＂上床＂）——Gilbert & Roderich & Ludwig
“阿西，后面归你了……合作愉快。”
再不听日语的话就要愈发听不懂了……于是最近趁着补课笹沼さん的功夫连着听了几张碟，当然还有近藤的新作，于是下面来汇报一记~~
タナトスの双子 1912
背景那么宏大……设定的历史感那么浓厚……为何却变成了一出兄弟抢男人的故事！
因为我露黑，露西亚史本来就不熟，所以本来也就打算随便听听……然则变成了这种样子实在有点吐槽不能……听到第二张儿子强上了小西（大误）的部分就已经听不下去了……（孩子啊求你别再接这种角色了好不T T）听说小西便当了？是这一作结尾还是下一作的剧透？——我果然猜得一点都不错……这种三攻两受的格局之下怎么可能不便当一个……而小西这圣母样的显然是便当的第一人选……
下作就1917了……宏大的革命和宏大的抢男人仍在继续……啧啧……
于是不吐槽情节了，简要说说声优的表现吧~~
首先是俺家儿子……然则我真的不喜欢他这种类型的角色和声线啊怎么办……阿姨们求你们了再给他一点点碓冰志乃那样的角色吧……今次这角色是双子兄弟里的恶魔担当，邪气还是挺足的但是……和饼子弟弟一比怎么就觉得好廉价……真的是贵族少爷和贫民窟出身的区别啊……（咦这说明他们对角色把握很准确吧）T T……翻滚，儿子你高贵的女王气质都到哪里去了……
饼子弟弟非常赞……一如既往的。独白的质感超强~~这角色对他而言驾轻就熟啦~和mori的搭配也很美丽……不需要多说了，等他在1917黑化~嘿嘿~
mori的抖S也没有多少可以说的，以及娃的小忠犬……都是中规中矩。比较值得说的是小西……我对小西的印象是怎么培养起来的我都忘了……难道是那个S系列么……觉得他在BL碟里总是个阴沉沉的攻……这次居然是个小吉类型的圣母（喂比喻自重！）。贵族出身但是具有进步思想……照顾了弟弟N年又心疼流落在贫民窟里的哥哥……啧啧，这种角色不吃便当简直天理不容……他不吃便当也就只有左拥右抱Happy ending了吧？……啧啧，mori和娃怎么能答应~
追憶のキスを君は奪う
这张听完了之后笹沼さん的补课就完成了（等等似乎还欠一张他攻铃铃的……），好吧至少他的受都补完了。这同学声线变化不大，但是演技很是不坏的，虽则他的戏路上前有岸尾后有卡米亚导致他没啥红起来的希望了，但是声线质感上还是和那两位很有区别……比如他的小媳妇配得感觉比岸尾要矜持，精英警部之类的角色比卡米亚要风情（对不起我不是故意要用这个形容词的|||||）。嗯他的年上淡定女王受（啥？）很是我的茶，包括一点点的傲娇和不讲道理的成分也非常萌~不过小媳妇就免了……
这张的攻君是杉田……难得杉田挺勤劳的没有一声不吭地H（……喂！），故事依然乏善可陈（现在真没啥碟的故事能要了），但是角色感觉很棒。就是这种在兄弟之间纠缠的感觉实在太让人脑补了……（喂你不就是为了脑补那个谁么！）
捂脸，我就是喜欢年上的主动的受啊怎么办……笹沼同学之前和小西那样碟里那几句挑衅式的“满足我的能力你还是有的吧？”之类的话当场萌得我鼻血狂喷……嗯那张有点reload感，也有受把攻压倒吃干抹尽的情节，对比听一下的话可以发现笹沼和卡米亚各自的特点和长处~
顺便赞一句笹沼同学的H……自从Scarlet的娃X千寻的神作以来我真没听到过那么到位的H……啧啧啧，只是气息声就可以无限色气啊太强悍了T T……鉴于小野坂不下水高坂更不下水我是不是应该指望哪天安元来推了他……（喂！！！！）
顺便汇报一记恶友数羊，很萌很萌然则为啥我觉得小野坂也有轻微的关西腔……||||||
继续练习土豆语~~~
表达果然是一种语言最难学的部分……要看懂文章不难，然则要写出自己想表达的意思就难死了……
握拳，日耳曼家族就是我学习土豆语的动力！←整天都在拿新学的词组句型写奸情的人你够了！把这种
情书写得那么干巴巴的真对不起||||||……我真的只会那么几个动词和那么几个句型……少爷对不起T T
Wien, der 25. 10. 55
Lieber Gilbert,
endlich habe ich Zeit für einen Brief seit dem Tag vor acht Jahren. Er ist für dich, aber du kannst den vielleicht nicht lesen. Trozdem muss ich den schreiben. Ich möchte die Zeit nicht vergessen, für immer.
Jetzt habe ich eine neue Wohnung. Sie liegt in Landesgerichtsstraße. Sie ist eine drei-Zimmer-Wohnung neben Universität Wien. Sie hat einen Balkon und eine Terrasse. Die Fenster sind groß und hoch. Der vorhänge sind hellviolett. Die Farbe magst du, ich erinnre.
Das Leben hier ist nicht schlecht. Aber ich muss zwischen Alfred und Iwan leben. Nichts darf ich ohne Erlaubnis machen. Ich kann alles nur zuschauen. Daher gibt es genug Zeit für mich zu lesen, Klavier spielen und sogar faulenzen. Weißt du, zu genug.
Ich bin sehr glücklich, auch Ludwig. In der Welt sind es noch unsere pläze. Auch bin ich unglücklich. Du gehst bei mir nicht mehr. Welches ist die Wahrheit? Ich weiß nicht.
Hier muss ich aber aufhören. Morgen gehe ich zu der Feier.
Ich vermisse dich.
Herzliche Grüße
Dein Roderich
虽然跑去翻高中历史书的二战相关内容是挺疼的……
似乎也不该和高中历史书认真……吐槽它我就输了……嗯……
只想说一点，这本书在二战的立场非常容易让学生产生一个致命的误解，那就是“把恶掀翻在地再踩上一只脚令其永世不得翻身的一定就是善。”——这太可怕了。“世界反法西斯联盟”是个很坏的词，还不如保留“美帝”、“英帝”、“法帝”（←虽然没他啥事儿）、“苏俄”这样的词呢……否则学生太容易觉得这些盟国是好人了……
PS，德国对于苏联的偏见其实大部分都不是意识形态的差异问题……他们互相鄙视由来已久……这问题太复杂了，一、二战其实都必须至少追溯400年-600年才能大体看到它的根源……至于反犹问题那甚至可以追溯到公元前……把什么都用资本主义自身发展的矛盾来解释的高中历史课本真是省心省力啊= =
于是我疼够了，我去睡了……明天回来开专贴写德奥合并问题吧……这问题太有趣了，顺便我就被某高中教案欢乐到了，那份教案是讲德意志的统一的，然后在“教学目的”的“思想感情和价值观”部分写的是“认识国家统一的重要性，形成自觉维护国家统一的积极愿望和行为。”……辛勤的园丁们啊求你们了……普鲁士统一德国这个“统一”是能随便就嫁接到对天朝学生的大一统思想教育上来的么……那种把自己不待见的邦国和异族都打跑然后建立一个小德意志的做法哪里是“自觉维护国家统一”了……奥地利那个7000万人的多民族大德意志帝国的构想才比较符合天朝那种56个民族是一家的思想吧……然则在如此（以天朝的眼光来看）政治正确的纲领的指挥下，奥军只支撑了七个礼拜就惨败了嘛……
其实按照天朝的口吻……1938年的时候德国的口径一定是……“奥地利自古以来就是德意志领土的一部分，神圣不可分割”……= =